Purim: The Jewish people can still be energetic!

犹太普林节:原来犹太人还可以这么活力四射!

以色列生活方式

作为以色列最欢乐的民间节日,也有“犹太狂欢节”之名的普林节处于犹太历的12月14日。今年的普林节是2月26日,恰逢中国传统节日元宵佳节。当中国的朋友阖家团圆,一起享用美味的元宵时,以色列的朋友也在享用着可口的Hamantaschen 饼干。

普林节的由来

公元前4世纪,波斯帝国空前强盛,整个犹太民族都在波斯的统治之下。一位名为Esther的漂亮犹太姑娘成功俘获了波斯王Ahasheveroah的心,并成为波斯帝国的王后。一次偶然的机会,Esther得知宰相哈曼,正准备一个谋杀犹太人的计划。他想要杀死波斯全境127 个省内的全体犹太人,并用抽签方式,确定屠杀日为亚达月13 日,命令已下达全国,犹太人处境十分危急。善良的Esther下定决心:一定要阻止哈曼的阴谋。但是在当时的背景下,如果国王没有下令接见王后,王后是不能主动去找国王的,私自求见只会被处以死刑,除非能得到代表免死的节仗。

最终,勇敢的Esther王后为了她的人民,还是冒死觐见了国王。幸运的是,她成功得到了节仗,及时揭穿了哈曼的阴谋,国王也下令处死了哈曼,挽救了千千万万犹太人的生命。#以色列传统节日

普林节必备指南

1. 听诵Megillah

Purim: The Jewish people can still be energetic!
一名男孩正在会堂里阅读Megillah。

Megillah是用手写的羊皮纸卷轴记载,运用古老的曲调,讲述普林节故事的卷轴。普林节当天,犹太人一般会聚集在犹太会堂集体聆听并阅读Megillah。

2.互赠美食

普林节也是向朋友表达心意、增进友谊的重要节日。在普林节当天,可以给至少一位犹太熟人送上包含两种以上食品或饮料。美食以外的礼品也备受大人们的青睐,而且,热情的孩子还往往会成为大人们互赠礼物的使者。

3.施舍穷人

在普林节,还要施舍一些钱给两个或者两个以上的穷人。

4.普林盛宴

既然是欢乐的节日,自然也少不了欢乐的大餐!普林节的聚会通常在日落之前开始,一直持续到晚上。如果节日当天被邀请到了犹太朋友的家庭聚会,除了可以享用当地犹太美食,吟唱犹太歌曲,还会有特别的祈祷环节,共同感谢那位勇敢的Esther王后。

5.化妆游行

每年的普林节,以色列人都会身着盛装参加各地的狂欢大流行。装扮各异的人们,在游行期间会进行各种花样的演出,到处洋溢着喜悦的气氛。

Purim: The Jewish people can still be energetic!
以色列中部小镇霍隆镇每年都会举行以色列规模最大的普林节狂欢游行。图源:荒梁
Purim: The Jewish people can still be energetic!
在普林节这一天,无论看到什么样的奇异装束,都一定不要害怕呀。图源:荒梁

在这一天,孩子们可以穿上各种各样的新衣裳。他们脑洞大开,尽情享受节日的快乐。森林的动物、天空的飞禽、人间的精灵或是天外的来客应有尽有。很多的成年人也会加入这场盛宴。希伯来语称普林节游行为”阿德里罗雅达”,意思是”让心情和穿着一样美丽快乐”。

Purim: The Jewish people can still be energetic!
画风一般都是黑白灰的以色列人在这一天将会大变样,就连平素最古板守礼的极端正统犹太人也不例外。

节日美食

1. Oznei Haman

Purim: The Jewish people can still be energetic!
Oznei Haman意为哈曼的耳朵,听着名字就知道与传说有关了。Oznei Haman是一种三角形的甜点,一般用参入罂粟子的面团制成。现在犹太人们还发明了很多新式做法,比如在Oznei Haman里加入西梅干、椰枣、杏仁或巧克力来丰富口感。

2. Kreplach

Purim: The Jewish people can still be energetic!
Kreplach类似与中国的馄饨,在面粉、水和鸡蛋制成的面皮里包上肉丸或碎土豆,再浇上鲜香浓郁的鸡汤一起烧煮。#吃无酵饼的节日

如果有机会,一定要来普林节感受不一样的以色列,不一样的犹太人!

 

Tagged
Karen Yu
喜欢新鲜事物,研究神秘学多年,对以色列的文化十分热爱,坚信万物有灵且美。

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注